B1-Shrine in my town-Sequel 7
B1-Shrine in my town-Sequel 7 B1-Shrine in my town-Sequel 6 B1-Shrine in my town-Sequel 5 B1-Shrine in my town-Sequel 4 B1-Shrine in my town-Sequel 3 B1-Shrine in my town-Sequel 2 B1-Shrine in my town-Sequel 1 B1-Shrine in my town 伊邪那岐と伊邪那美 Japanese mythology 郡司恭子 伊邪那岐と伊邪那美黄泉の国の別れ The Farewell of Izanagi and Izanami to the Underworld 愛し合う夫婦伊邪那岐と伊邪那美は黄泉の国 の出口で誓い合った The loving couple Izanagi and Izanami exchanged vows at the exit to the underworld. 伊邪那美 火の神を産んだ伊邪那美は陰部が火傷し死ん でしまった 私は既に子を産めない体になってしまった だから死の国を治めましょう Izanami Izanami, who gave birth to the god of fire, suffered burns to her genitals and died. I am no longer able to bear children. Therefore, I shall rule the land of the dead. 伊邪那岐 私はまだ高天原の神々に命じられた仕事が 未完成のままだ 戻って生の国を治めよう 伊邪那美、伊邪那岐 「あなたの国の人間を毎日千人殺しましょう」 と宣言し、イザナギ命は「ならば私は一日に 千五百人の産屋を建てよう」宣言した Izanagi "I still have unfinished work that the gods of Takamagahara have commanded me to do. I will return and rule the land of life." Izanami, Izanagi "I wil...